Merci à tous les visiteurs pour votre fidélité. je dois avouer que l ‘année 2012 n’a pas été très fertile en articles pour pesage.biz .En effet mon séjour hors de France m’a coupé des nouvelles de la profession . C’est vrai que le pesage est un microcosme qui ne communique pas beaucoup vers l’extérieur.
Thanks you all visitors . I Have to recognize that 2012 was not prolific in column for pesage.biz .In fact my stay out off France has cut my communication lines from the weighing business.It is true that the weighing is a microcosm which doesn’t communicate too much .
C’est cependant un monde attachant par sa communauté et je veux saluer ici l’initiative de Richard Attagnat de faire vivre la memoire des anciens de Testut.
Meanwhile, it is a pleasing community word and I would like salute Richard Attagnat enterprise about making memories of Testut stay in life
En ce debut d’année , le voeux que je forme pour l’industrie du Pesage , c’est que les dirigeants se souviennent qu’ils ont des équipes très attachées à leurs entreprise et que leur priorité doit être de tout faire pour maintenir l’emploi.
In this new year coming , my wish for the business industry is that all the Directors keep in mind that their team are loving their company more than they could imagine and as manager their priority should be to do all what they could do to keep employement
Bonne année à Tous , Happy new year every body